Для новоприбулих родин
Догляд удома для родин біженців і новоприбулих
Якщо ваша родина приїхала нещодавно і комусь удома потрібна щоденна допомога, тут пояснено, як тут влаштований догляд удома, хто за нього платить і з чого починати.
Що тут означає «догляд удома»
У Сполучених Штатах допомогу з щоденними справами вдома — помитися, одягнутися, приготувати їжу, прибрати, побути поруч — можна оформити офіційно: з письмовим планом і оплачуваною доглядальницею. Це окремо від медицини. Уколи, крапельниці й терапія — це інший тип агентства.
Не обов’язково віддавати батьків у будинок для літніх, щоб отримати допомогу. Догляд удома — це звичайна альтернатива, і саме її штат зазвичай і воліє оплачувати.
Хто платить
Medicaid. Індіана оплачує догляд удома через програми, які називають waiver, для людей, що відповідають вимогам щодо доходу і потребують щоденної допомоги. Громадяни України, яких було впущено до США за гуманітарним паролем (humanitarian parole) між 24 лютого 2022 року і 30 вересня 2024 року, мають право на федеральні пільги, включно з Medicaid, нарівні з визнаними біженцями. Багато родин про це не знають.
Власний кошт. Родина платить погодинно напряму. Це доступно одразу, без заяв і без очікування.
Оплата за догляд за власним родичем. В Індіані є програма Structured Family Caregiving: вона платить члену родини, який живе разом із людиною і доглядає за нею. Медичної освіти не потрібно.
Що ми можемо зробити вже сьогодні, а що ще в процесі
Absolute Choice — ліцензоване агентство штату Індіана (Personal Services Agency), ліцензія № 26-020524-1. Щоденний догляд і допомога вдома доступні зараз за власний кошт.
Послуги, які оплачують Medicaid, керовані плани та Structured Family Caregiving, поки проходять державну сертифікацію і через нас ще не доступні. Ми кажемо це прямо, а не залишаємо родину чекати на те, чого ще немає.
З чого почати, якщо покриття ще немає
Подайте заяву на Medicaid через портал Indiana Family and Social Services Administration. Саме на цьому кроці найчастіше зупиняються родини, і він передує всьому іншому.
Якщо йдеться про літню людину, зверніться до CICOA Aging & In-Home Solutions — агентства у справах людей похилого віку для округу Marion і семи сусідніх округів, 317-803-6131. Вони безкоштовно оцінять потреби і пояснять варіанти.
Якщо ви приїхали через агентство з переселення, ваш кейс-менеджер у Exodus Refugee Immigration або Catholic Charities Indianapolis допоможе з питаннями про пільги.
Ми не юристи і не вирішуємо, кому належать пільги. Що ми можемо — підказати, у які двері стукати, вашою мовою.
Мова
В офісі розмовляють українською, російською, вірменською, англійською та іспанською. Не треба брати з собою доньку, щоб вона переклала розмову з менеджером.