Индианаполис и соседние округа · с понедельника по пятницу, 9:00–17:00 (восточное время) 317-688-8233 · бесплатный номер 833-319-4499 ENУКРРУES
Absolute ChoiceУход на дому · Индиана

Для недавно приехавших семей

Уход на дому для семей беженцев и недавно приехавших

Если ваша семья приехала недавно и кому-то дома нужна ежедневная помощь, здесь объясняется, как здесь устроен уход на дому, кто за него платит и с чего начать.

Что здесь значит «уход на дому»

В США помощь с обычными делами дома — помыться, одеться, приготовить еду, прибраться, побыть рядом — можно оформить официально: с письменным планом и оплачиваемой сиделкой. Это отдельно от медицины. Уколы, капельницы и терапия — это агентство другого типа.

Не обязательно отдавать родителей в дом престарелых, чтобы получить помощь. Уход на дому — это обычная альтернатива, и именно её штат чаще всего и готов оплачивать.

Кто платит

Medicaid. Индиана оплачивает уход на дому через программы, которые называют waiver, для людей, подходящих по доходу и нуждающихся в ежедневной помощи. Граждане Украины, получившие гуманитарный пароль в США между 24 февраля 2022 года и 30 сентября 2024 года, имеют право на федеральные льготы, включая Medicaid, наравне с признанными беженцами. Многие семьи об этом не знают.

За собственный счёт. Семья платит почасово напрямую. Это доступно сразу, без заявлений и без ожидания.

Оплата за уход за своим родственником. В Индиане есть программа Structured Family Caregiving: она платит члену семьи, который живёт вместе с человеком и ухаживает за ним. Медицинского образования не нужно.

Что мы можем сделать уже сегодня, а что ещё в процессе

Absolute Choice — лицензированное агентство штата Индиана (Personal Services Agency), лицензия № 26-020524-1. Ежедневный уход и помощь по дому доступны сейчас за собственный счёт.

Услуги, оплачиваемые Medicaid, управляемыми планами и Structured Family Caregiving, пока проходят государственную сертификацию и через нас ещё не доступны. Мы говорим об этом прямо, а не оставляем семью ждать того, чего ещё нет.

С чего начать, если покрытия пока нет

Подайте заявление на Medicaid через портал Indiana Family and Social Services Administration. Именно на этом шаге чаще всего застревают семьи, и он идёт раньше всего остального.

Если речь о пожилом человеке, обратитесь в CICOA Aging & In-Home Solutions — агентство по делам пожилых для Мэрион и семи соседних округов, 317-803-6131. Они бесплатно оценят потребности и объяснят варианты.

Если вы приехали через агентство по расселению, ваш кейс-менеджер в Exodus Refugee Immigration или Catholic Charities Indianapolis поможет с вопросами о льготах.

Мы не юристы и не решаем, кому положены льготы. Что мы можем — подсказать, в какую дверь стучать, на вашем языке.

Язык

В офисе говорят по-украински, по-русски, по-армянски, по-английски и по-испански. Не нужно везти с собой дочку, чтобы перевела разговор с менеджером.