Para familias recién llegadas
Cuidado en casa para familias refugiadas y recién llegadas
Si su familia llegó hace poco y alguien en casa necesita ayuda todos los días, aquí explicamos cómo funciona el cuidado en casa aquí, quién lo paga y por dónde empezar.
Qué significa aquí “cuidado en casa”
En Estados Unidos, la ayuda con la vida diaria en casa — bañarse, vestirse, preparar comida, limpiar, acompañar — se puede arreglar de forma formal, con un plan escrito y una cuidadora pagada. Es distinto de la atención médica. Las inyecciones, el suero y la terapia son otro tipo de agencia.
No hace falta llevar a un padre a una residencia para recibir ayuda. El cuidado en casa es la alternativa normal, y para la mayoría de las familias es la que el estado prefiere pagar.
Quién paga
Medicaid. Indiana paga el cuidado en casa mediante programas llamados waiver, para personas que cumplen los límites de ingresos y necesitan ayuda diaria. Los ciudadanos ucranianos con permiso humanitario otorgado entre el 24 de febrero de 2022 y el 30 de septiembre de 2024 tienen derecho a beneficios federales, incluido Medicaid, igual que las personas refugiadas admitidas.
Pago privado. La familia paga por hora directamente. Está disponible de inmediato, sin solicitud y sin espera.
Que le paguen por cuidar a su propio familiar. Indiana tiene un programa, Structured Family Caregiving, que paga a un familiar que vive con la persona y la cuida. No se requiere formación médica.
Qué podemos hacer hoy y qué está pendiente
Absolute Choice es una agencia de servicios personales con licencia del estado de Indiana, licencia n.º 26-020524-1. El cuidado personal y la ayuda en la casa están disponibles ahora por pago privado.
Los servicios pagados por Medicaid, por planes de atención administrada y Structured Family Caregiving están pendientes de certificación estatal y todavía no están disponibles con nosotros. Preferimos decirlo claramente antes que dejar a una familia esperando algo que aún no existe.
Por dónde empezar si todavía no tiene cobertura
Solicite Medicaid en el portal de beneficios de Indiana Family and Social Services Administration. Es el paso donde más familias se atascan, y va antes que todo lo demás.
Si se trata de una persona mayor, comuníquese con CICOA Aging & In-Home Solutions, la agencia del área sobre el envejecimiento para Marion y los siete condados vecinos, al 317-803-6131. Evalúan las necesidades y explican las opciones sin costo.
Si llegó a través de una agencia de reasentamiento, su trabajador social en Exodus Refugee Immigration o Catholic Charities Indianapolis puede ayudarle con las preguntas sobre beneficios.
No somos abogados y no decidimos quién califica. Lo que sí podemos hacer es indicarle a qué puerta tocar, en su idioma.
Idioma
En la oficina se habla ucraniano, ruso, armenio, inglés y español. No hará falta traer a su hija para traducir una conversación con un gerente.